Frases Marcantes do Cinema: Como São em Inglês?

Frases Marcantes do Cinema: Como São em Inglês? Essa é para você que é cinéfilo, mas só assiste filme em Português. Muitos sucessos de bilheteria possuem frases marcantes que são usadas até hoje em conversas, memes ou até mesmo encenações em família, mas você já teve curiosidade de saber como são essas frases em Inglês?  

Separamos para você 10 frases para você começar a praticar e até mesmo repetir quando assistir ao filme novamente EM INGLÊS, POR FAVOR. 

• “I see dead people” (“eu vejo gente morta”) 

Quem não se lembra dessa icônica frase do filme “The Sixth Sense” (O Sexto Sentido)? Se você se lembra pode ser uma das pessoas que ficaram uns dias sem dormir após assistí-lo. 

• “With great power comes great responsibility” (“com grandes poderes vêm grandes responsabilidades”) 

Essa é a famosa frase dita pelo Tio Ben a seu sobrinho Peter Parker, o Spider-Man (Homem Aranha), pouco antes de sua morte. Se você não chora assistindo essa cena, você assistiu errado. 

• “May the force be with you” (“que a força esteja com você”) 

Obi Wan Kenobi ficará orgulhoso se você repetir essa frase na próxima vez que assitir Star Wars. Seu/sua teacher também.  

• “I’ll be back” (“eu voltarei”) 

Essa frase de “O Exterminador do Futuro” causa goosebumps (arrepios) em muita gente até hoje. Um clássico. 

• “To infinity and beyond” (“ao infinito e além”) 

Seja adulto ou criança, você já disse pelo menos uma vez essa famosa fala de Buzz Lightyear. Vale a pena dizer mais uma vez em Inglês. 

• “Remember who you are” (“lembre-se de quem você é”) 

Essa citação marcante de “O Rei Leão” pode nos ajudar muito em momentos de desânimo e frustração. 

• “Keep your friends close but your enemies closer” (“mantenha seus amigos por perto e os inimigos mais perto ainda”) 

The Godfather (O Poderoso Chefão) é cheio de citações incríveis, essa é a mais famosa. Muitas pessoas que sequer assistiram ao filme conhecem ela. 

• “Elementary, my dear Watson” (“elementar, meu caro Watson”) 

Fato interessante sobre essa memorável fala é que ela não aparece em nenhum dos livros de Sherlock Holmes. Ela foi adaptada excepcionalmente para o filme. Valeu a pena, tornou-se memorável. 

• “Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary” (“Carpe diem. Aproveitem o dia, rapazes. Tornem suas vidas extraordinárias.”) 

Sociedade dos Poetas Mortos vale cada segundo na frente da tv, seja por suas falas memoráveis ou por sua história impecável. 

• “There’s no place like home” (“não há lugar igual ao lar”) 

O doce filme “O Mágico de Oz” traz consigo ensinamentos profundos e esse é um deles. Se você não assistiu ainda, deveria. 

E aí, você conhece outra cena marcante? Comente abaixo.