Conheça Os Teachers Da Y’all: Miguel

No blog de hoje conheceremos o teacher Miguel. Ele é brasileiro, mas leciona diretamente da Inglaterra! Sim, ele mora lá e tem muito a contar sobre sua experiência com o povo britânico e o Inglês com um dos sotaques mais lindos. 

Teacher Miguel, como foi sua primeira experiência morando na Inglaterra? Levou muito tempo para se acostumar com o sotaque britânico? 

Inicialmente, eu fui para a Inglaterra fazer um serviço voluntário por dois anos. Esses dois anos foram simplesmente essenciais na minha vida, já que me deu uma perspectiva e um sentido de vida totalmente diferente. Não só me deu uma oportunidade de viver e trabalhar no exterior, mas aprendi a viver e entender várias culturas diferentes e me tornar um deles. Eu me mudei para a Inglaterra sem saber o idioma. O meu trabalho requeria que eu falasse com todas as pessoas possíveis por telefone, pessoalmente, parando-as na rua e muitas outras maneiras. Isso me forçou a me dedicar completamente ao idioma. Em 4 meses eu já lia, escrevia e consegui entender e conversar perfeitamente com qualquer pessoa. Não só aprendi o idioma, mas com o tempo o meu sotaque foi se aperfeiçoando ao ponto de que eu não soava mais como um estrangeiro. Muitas pessoas ficavam em choque ao descobrirem que eu não era Inglês, mas um Brasileiro. A prática constante me deu a capacidade de me tornar e falar como um deles. 

Como foi o processo de se aperfeiçoar na língua inglesa? Houve momentos desafiadores? 

O processo foi muito difícil, desafiador e muitas vezes estressante. Por mais que eu estivesse motivado a aprender a língua eu enfrentei várias pessoas que faltavam com respeito comigo por ser estrangeiro e faziam piada do meu sotaque e falta de conhecimento da língua no começo. Me senti incapaz e quis desistir diversas vezes, mas eu sabia que se eu continuasse tentando, não me importando com o que as pessoas dissessem de negativo, eu me aperfeiçoaria no idioma. 

O que você acha mais interessante sobre a cultura britânica? Você pode contar uma experiência quando isso chocou com sua cultura brasileira? 

Nós brasileiros somos muito apegados uns aos outros, o que contraria totalmente com o povo britânico. O que pode ser normal para nós, como abraçar e beijar a bochecha de alguém que não conhecemos é na verdade completamente estranho e diferente para eles. Tive diversas experiências e sigo aprendendo cada vez mais, mas foi o momento que eu comecei a ver realmente como as pessoas são diferentes e que precisamos tomar cuidado com certas coisas que são de nosso costume. Foi abraçando algumas pessoas que descobri que elas não gostavam muito daquilo já de primeira. 

Conte para nós uma experiência divertida em seu serviço voluntário na Inglaterra 

Os momentos mais divertidos foram com os nativos e estrangeiros que eu trabalhava junto. Uma vez eu morei com um inglês e trabalhávamos juntos. Fomos uma vez para a rua tentar falar com algumas pessoas e na época era inverno e naquele dia havia nevado bastante. Decidimos fazer um anjo na neve para aproveitar já que naquele ano não havia nevado bastante. Enquanto fazíamos o anjo o meu colega acabou rasgando a calça no meio o que deu certo desconforto e calças molhadas de água gelada. Tivemos a chance de falar com umas pessoas depois do incidente já que elas viram e acharam engraçado o que aconteceu e tivemos vários momentos engraçados falando com elas! 

Como está sendo morar aí? O que foi preciso para conseguir a permanência legal? 

Eu morei aqui anteriormente, mas assim que voltei para cá 4 meses atrás apliquei para um documento (pre-settle status/full-settled status) que me permite trabalhar, estudar e ter os direitos que qualquer cidadão britânico possui. Para obter a cidadania britânica leva anos e você precisa cumprir com anos de residência no país para que você possa depois aplicar para a cidadania/passaporte. 

Que dica você daria para quem está lendo e deseja morar na Inglaterra? 

Se você planeja ir para a Inglaterra (Reino Unido), pesquise sobre coisas que podem ser ofensivas para o povo local (gestos, palavras…) sobre a cultura. Faça isso por ser um país onde a diversidade, as culturas, pessoas, religiões, como entre outras, são várias. Obviamente, procure saber sobre visto e os documentos que você precisa para se certificar de que tudo está okay quando entrar no país. É um país cheio de oportunidades no qual eu me apaixonei e você certamente vai amar por suas diferenças, história e o incrível lugar que é.